韓国・釜山の大学院留学中のナガジョーの日記です。韓国語勉強中の元高校球児が日々の出来事や感じたことの記録を残していきたいと思います。

  日韓の架け橋に!〜釜山to日本〜のナビゲーター   トップページ >  

11月11日

2009 - 11/12 [Thu] - 02:52

【2009年11月11日、曇、13/9℃】

今日は빼빼로 데이(ポッキーDAY)でした。
ペペロ(ポッキー)を4本並べると「1111」になるため。
こちらのサイトに説明が書いてありますので、
興味がある人は参照してみて下さい。

街中にはペペロの空き箱が捨てられていたり、
大量のペペロを手に歩いている人がいました。
ペペロデー、自分は3年連続3回目の観察でした。

さて、2年って長いでしょうか?短いでしょうか?
個人的には…見方によっては長いですし、
見方によっては短いような気がします^^;
ハッキリしない意見な気がしますけどね^^;
まぁ、2年の間にいろいろありましたね!

今日の夜はプチ同窓会でした^^
2007年前期に東京の大学に語学研修に行った
ちびイ・ユン○キム・ドン○イ・サン○キム・ユ○
途中合流のキム・ガ○(彼は兄貴についてきたw)と、
飲み屋2件、カラオケ1件を梯子して遊んできました☆

キム・ガ○兄弟は髪型が軍隊スタイル(?)になってましたが、
あとのみんなは2年前と全然変わってませんでした^^
まぁ、日本語は忘れつつあるようで会話は9割韓国語でしたが^^;

自分が多少は韓国語使えるようになったので、
それが2年前と比べて進歩かな?とは思いますが、
まだまだ知らない単語が多すぎる…T_T
会話を100%理解できるように頑張らなければ;;

偽「笑笑」、西面に進出!

2009 - 11/12 [Thu] - 02:49

つい先日、日本のニュースで問題になってた店が、
明日、西面の中心街にOPENするようです;;;

その名も「WARAWARA」…居酒屋「笑笑」のパクリです。
韓国国内に数十店もあるチェーン店らしいですが、
店側は韓国語の「와라와라(来い来い)」という意味だ!
と主張してるらしいが、外装から内装まで「笑笑」の模倣だとか。
笑笑」とは全くもって関係ないそうです。

DSCF8534_320.jpg


何を隠そう、「WARAWARA」の社長が日本の「笑笑」で
アルバイトをしていたことがあるらしいんですよね。。。
で、韓国に帰ってきてこんな模倣居酒屋を作ってしまった。。。

笑笑」側は提訴を視野に、現在調査中らしいですが、
07年に森永が「ハイチュウ」の模倣商品「マイチュー」訴訟
敗れているという悪い前例があるので…どうなるでしょう;;

膿みは出す韓国人

2009 - 11/10 [Tue] - 15:16

韓国人の友達付き合い日本人と違います。
まぁ、いろいろな点が違うんですが、今日はそのうちの1つを。

友達と気まずい時、言いたいことを言えない時、
喧嘩した時、相手に対して不満がある時etc.etc.

日本人ならどーするでしょうか?

何も言わずに溜めたり、疎遠になっていったり、
場合によっては関係を切るんじゃないでしょうか?


韓国人…あ、韓国人でも違う考えの人もいますね^^;
大半の韓国人」はそーいう時に話し合いをするらしいです。
酒でも交わしながら言いたいことを言いあうらしいです。
気に食わないことや不満なども含めていろんなことを。
そーすると、お互いに気を付けるようになるとか。

お互い膿みは出し切って友情を強くするとか、
膿みを持ったまま過ごすのが気持ち悪いみたいです。
それが韓国人から見ると「」なんだとか。
日本人の場合はそうはいかないような。。。
膿みを出したら余計に膿みが出てくる気がしますが^^;

まぁ、相手が「ある程度付き合いの長い友達」であること、
「関係を続けるだろうと思われる友達」なことが条件らしいので、
「友達」じゃない人と言いあったら殴りあいになるので注意^^;

11月11、12日は。。。

2009 - 11/09 [Mon] - 01:55

街中では最近、いろんなお店にイベントコーナーがあります。
写真見て分かるように、お菓子のイベントワゴンがあったり、

DSCF8509_320.jpg

ぬいぐるみと一緒に包装されたお菓子があったり、

DSCF8510_320.jpg

今年は2つのイベントが1日違いのために、
例年よりもイベントコーナーが拡大してます。

1つは11月11日の「빼빼로DAY(ペペロデー)」。
ペペロは商品名で、日本でいう“ポッキー”です。

もう1つは11月12日の「大学入試」(日本のセンター入試)です。
韓国の入試制度は、推薦入試統一試験しかなく、
推薦以外の人は、統一試験の試験結果を志願大学に出願し、
その点数で入学の合否が決まるので、まさに人生分かれ目の日。

お店に並んでいるのは「풀다(解く)」「붙다(付く)」「치다(つく/打つ)」
を意味するなど、縁起もの、願掛けの商品の数々です。

DSCF8511_320.jpg

DSCF8512_320.jpg

こんなの形したも売っています。
この斧の値段は…3500ウォン(約270円)ほどです。

独り言(韓国語で)

2009 - 11/09 [Mon] - 00:30

난 원래 사람을 믿는 게 여려운 편인데
인간불신이라서 그게 좀 심하게 될지도...
믿을 수 있는 사람도 있긴 있겠지만...
누구를 믿고 누구를 안믿으면 되는지...
뭐 난 유학 왔거든 혼자 있을 때도 있겠지??
밥도 혼자서 먹으면 절약도 할 수 있고...
잘 먹을 수 있을 때는 잘 먹고...??
에휴...뭐 어떻게든 살 수 있겠지〜

自分と同じ生年月日の野球選手

2009 - 11/08 [Sun] - 11:51

【2009年11月8日、曇?、??/13℃】

自分と同じ日に生まれたプロ野球選手、、、
その選手が所属するチームが日本一になりました。

自分はアンチ巨人(昔は巨人ファンでしたが)ですが、
同じ日に生まれた選手が活躍するのは嬉しいもんです。

その選手は2006年秋に育成ドラフト3位で入団、
2007年に育成選手から支配下登録された初の選手に。
2008年5月28日には1軍デビューしましたが、
3日後の31日に右足のくるぶしを剥離骨折して2軍へ。
そして、今年は開幕1軍&レギュラー定着。


今季の成績は、
129試合出場して373打数、109安打、0本塁打、15打点、
16盗塁、27犠打、25四死球、59三振、打率.292、出塁率.327

という、近年の巨人では珍しいタイプのThe2番打者です。
50m5.8秒という俊足とバスターみたいな打撃フォームが特徴的。

松本哲也1984年7月3日生まれ。。。
来年以降もレギュラーに定着して頑張って欲しいです!!
巨人は応援しないけど、松本哲也のことは応援します(笑)

11/7(土)の練習

2009 - 11/07 [Sat] - 20:55

【2009年11月7日、晴れ、22/11℃】

今日はいつもより30分早い、7:30練習開始だったので、
いつも通り小○先生の車で早朝で人が少ないグランドイン。
でも、2人しか時間通りに来れずに2人でアップをして、

8:00くらいになってメンバーが集まってきたので、
来たメンバーからアップ&キャッチボール。。。
で、内野のボール回しをしてからシートノック
まだまだエラーは多く、カバーリングが不十分ですが、
“野球の練習”らしくなってきたような気がします。
ノックの後は少しだけバッティング練習をしました。
でも、一回りする前にタイムアップになってしまいました。

そろそろ練習試合をしたいですけど。。。
グランドを確保できないので練習試合できない;;
釜山には野球ができるグランドが少なすぎます。。。
そのため、練習のためにグランドを確保するチームが
ほとんどいないみたいなんですよね。。。
グランド確保したら試合をやるのが主流だとか。。
グランドによっては3ヶ月先も予約で埋まってる、
というところもあるようで…화명동など。。

いつになったら練習試合できるかな。。。
というか、早くユニフォーム作らなきゃ;;

2009 - 11/07 [Sat] - 01:01

今日、たまたま立ち寄った「구포시장(亀浦(クポ)市場)」で、、、
DSCF8488_320.jpg

第3回 秋の展示会」が行われていました。

DSCF8489_320.jpg

亀浦市場の道の真ん中に菊の花がずらっと並んでました。

DSCF8490_320.jpg
DSCF8485_320.jpg
DSCF8484_320.jpg
DSCF8480_320.jpg
DSCF8482_320.jpg
DSCF8483_320.jpg
DSCF8492_320.jpg
DSCF8486_320.jpg
DSCF8487_320.jpg
これは大韓民国(韓国)を形作ってるようです。

ちなみに、この亀浦市場영양탕(栄養スープ)を食べれる市場です。
“栄養スープ”というのは直訳で、文字を見ても入ってる中身は分かりません。
でも、栄養はとてもあって、友達の中には月イチで食べる人もいます。
さて、、、栄養スープって中身は何なんでしょうね?考えてみて下さい(笑)

以下、独り言です。。。
"믿으면 배신당한다..."라는 말이 있는데
역시 의심을 가지는 게 내 스타일인가...?
그게 원래 내 스타일이었지만...
한편 "믿는 사람은 구해진다"(?)라는 말도 있고...
뭐 그건 종교적인 말만을 하고 있는건가?
잘 모르겠다...일단 내 스타일에 돌아가겠지 뭐...

最近の自分。。。

2009 - 11/06 [Fri] - 16:56

【2009年11月6日、晴れ、23/10℃】

最近、若干の人間不信です。。。
最近、若干の自己嫌悪です。。。
最近、自己防衛本能に火がついてます。。。
最近、発表等々で忙しいです。。。
最近、データばかり頭を回って混乱してます。。。
最近、毎週野球の練習してるのに欲“球”不満です。。。


あ、自己嫌悪の理由のひとつ。。。
9月に受けたTOPIK(※)高級の結果でましたが、
さーっぱりダメでした( ̄▽ ̄;
来年4月の試験で合格できるよう頑張ります;;

※韓国語能力試験

韓国の新型警戒レベル最高に;;

2009 - 11/04 [Wed] - 20:21

【2009年11月4日、晴れ、14/3℃】

韓国では新型インフルエンザの警戒レベルが最高になったらしいです。
軍隊では、軍人の外出や軍人との面会が禁止になったとか。。
兵役に行っている人たちは一層肩身が狭く。。。;;

先日、領事館からワクチン接種のお知らせメールが来ましたが、

医療従事者及び伝染病対策要員、軍人・・・・・10月27日から
小・中・高校生・・・・・・・・・・・・・・・11月11日から
6ヶ月〜満6歳の嬰幼児、妊婦・・・・・・・・12月初旬から
65歳以上の健康な高齢者、慢性疾患患者・・・ 1月初旬から


ということで、自分はワクチンの接種を受けられなそうです;;
大学には新型疑惑がありつつ授業に出席する人もいるとか;;

自分は喘息持ち&新型になったら野球できなくなるので、
手洗い、うがい、消毒はこまめにやって予防しなくては;;

« | HOME |  »

黒ねこ時計

プロフィール

ナガジョー

Author:ナガジョー
【 年齢 】24歳
【 職業 】学生
【 性別 】男
【出生地】長野県
【出身地】東京都
【 趣味 】野球、サッカー観戦、
韓国語勉強、SNS、音楽鑑賞

【当ブログについて】
初対面(?)の際の挨拶をしない場合や、管理人が意味を理解できないもの、スパム・宣伝コメントは削除します。

カテゴリー

天気予報


-天気予報コム- -FC2-

FC2カウンター

カレンダー

10 | 2009/11 | 12
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

最近の記事&コメント

最近のトラックバック

リンクサイト

【楽天カード】

【ECナビ】

お得なポイント貯まる!ECナビ

【iriver】

【ビックカメラ】

【楽天ブックス】

【イーツアー】

【日本ブログ村】

ブログランキング・にほんブログ村へ

ブログ内検索

By FC2ブログ